Correspondencia entre José Miguel de Azaola [Urigüen] y la dirección de una serie de hoteles españoles y europeos derivada de la reserva de habitaciones y del correspondiente envío de facturas en pago por su hospedaje.
Contiene la correspondencia con los siguientes hoteles: Hotel Laris (Madrid), Hotel Términus (Donostia-San Sebastián), Hotel Majestic (Barcelona), Hotel Residencia San Antonio de la Florida (Madrid), Hôtel Cosmopolite (Brujas, Bélgica),
Hotel Conde Duque, Hotel Excelsior y Hotel Indautxu (Bilbao), Hôtel Savigny y Hotel Carmen (Francfort, Alemania), Hostal El Quiñon (Tafalla, Navarra), Hotel Yoldi (Pamplona).
Incluye:

• Factura del Hostal El Quiñón (Tafalla), fechada el 17-4-1977 (1 fol.)
• Factura del Hotel Términus (Fribourg), fechada el 12-10-1979 (1 fol.)

Cartas de José Miguel de Azaola [Urigüen] a Feliciano Ibabe relativas al alquiler de unas habitaciones en Bilbao para él y su familia.
Copia.

Correspondencia entre José Miguel de Azaola [Urigüen] y el Balneario de Arnedillo solicitando el primero la reserva de una habitación para el próximo verano.
Incluye:

• Hoja informativa de las ofertas del balneario para la temporada de 1969 (1 fol.).

Correspondencia entre José Miguel de Azaola [Urigüen] y Pascual Aldave solicitando el primero información de algún alojamiento en Lesaca.
Incluye:

• Tarjeta postal de Lesaca.

Carta de José Miguel de Azaola [Urigüen] a la hospedería Mater Ecclesia confirmando los días que se van a hospedar en la misma con motivo de un viaje a Roma.
Copia.

Carta de Regino Elejalde Gil dirigida a José Miguel de Azaola [Urigüen] comunicándole que ante la ausencia de noticias para celebrar los cursos de verano para norteamericanos en Hondarribia se desligan del compromiso adquirido, disponiendo de las habitaciones reservadas para otros fines.

Correspondencia entre José Miguel de Azaola Urigüen y el centro de enseñanza Catholic Language Academy de Dublin sobre la preparación que ha seguido su hija María Josefa [de Azaola Rodríguez-Espina] para examinarse del título oficial de lengua inglesa; y entre el primero, Beatriz Montserrat y Ramón Altabella para alojarse en Dublin, bien en la Glenard Residence o en régimen de acogida por una familia.

Imágenes de la parte trasera y patio del albergue de Espejo (Álava).

Carta de Ignacio Aldave dirigida a José Miguel de Azaola [Urigüen] informándole de los precios de hospedaje en el Hotel Aizpuru.

Correspondencia entre José Miguel de Azaola [Urigüen] y la agencia de Viajes Norda sobre la devolución del importe de unos billetes de ferrocarril no utilizados en sus viajes al extranjero y cartas del primero dirigidas a Francisco Alguacil, de Viajes Norda, para que le gestione un alojamiento en Francfort.

Carta de José Miguel de Azaola [Urigüen] dirigida al Director del Colegio Mayor Universitario de Oviedo agradeciéndole la atención y hospitalidad que le dispensaron durante su estancia en la citada ciudad.
Copia.

Correspondencia entre Michele Ramade y José Miguel de Azaola [Urigüen] sobre diferentes hoteles de la costa guipuzcoana para que unos familiares de la primera puedan pasar unos días de vacaciones en dicha zona.

Carta de José Miguel de Azaola [Urigüen] dirigida a Rosá López Cañón agradeciéndole el hospedaje que ha prestado a sus hijos en Oviedo.
Copia.

Carta de José Miguel de Azaola [Urigüen] dirigida a Carmen Moure comunicándole que dos de sus hijos que están hospedados en su pensión de Madrid no continuarán el año que viene.
Copia.

Fotografía del edificio situado en el término de Nanclares de la Oca (Álava), y que albergaba las instalaciones del balneario Bolen.

Cédula otorgada por la princesa Juana, ratificando otras de los Reyes Católicos y de Carlos I para que, en las casas que en Valladolid quedaron de García González de Sevilla y su mujer, las cuales heredó su nieta Aldonza de Santa Cruz, no se admitan huéspedes y en caso que los tuvieran los quitaran.

Recibos otorgados a favor de Rafael Benvenuti de haber abonado sus gastos a la casa de viajeros de Paulino Gala de San Lorenzo del Escorial.

Cartas de José Miguel de Azaola [Urigüen] a la Hospedería Trinquete Anchitonea de Elizondo sobre las condiciones de alojamiento en dicha hospedería, de cara a pasar las vacaciones de verano con su familia.
Copia.

Correspondencia entre José Miguel de Azaola [Urigüen] y Demetria García solicitando el primero un presupuesto para pasar las vacaciones en la hospedería que regenta la segunda.